En la tercera ronda de clasificación, Raúl anotó otro doblete para ayudar a los lobos a una victoria por 4-0 en el partido de ida sobre el equipo armenio FC Pyunik Ereván. Raúl comenzó el torneo con el club el 19 de enero de 2013 donde fue titular y anotó su primer doblete frente al Atlante. Anotó un gol en los play-offs del torneo frente a los Pumas de la UNAM, en los cuartos de final de ida, equipacion suiza el 8 de mayo.
